Фейсбук пространството завря от мнения на читатели, с погнуса коментиращи пост на журналистката Полина Паунова, в който тя цитира избирателно думите на министър-председателя Бойко Борисов, грозно манипулирайки със сравнения с Хитлер. В онлайн пространството отдавна циркулира информация, че Полина е типичен представител на „умните и красивите“ , както в политиката, така и в журналистиката, но този път коментаторите в социалните мрежи, определиха публикацията й, като крайно манипулативна и извадена от контекст.
„Много деликатно и много разчитам на докторите. Човек по човек. Който е здрав – да отиде да работи. Работата носи свобода, работата носи удоволствие, работата носи живот – взима заплати, храни семейство. Не се плаши“. Това казва Борисов. Следва драматичен вопъл във Фейсбук на Полина Паунова. Думите, изречени от премиера с добро чувство към хората се изопачават грозно меко казано с лош вкус. „Работата носи свобода в Аушвиц. Очевидно и в България през 2020 г.“, пише Паунова. Тя първо вади думи от контекста в изявлението на Борисов и второ цитира неправилно, въпреки, че твърди че е учила немски. А именно „Arbeit macht frei“ означава трудът освобождава. „Умната и красива дама“ използва откровена манипулация, което нито е професионално, нито е вярно. Не знаем дали е изучавала постулатите на Хитлер, но протестърката Паунова явно добре прилага завета на съратника му Гьобелс: “Лъжа, повторена сто пъти става истина”. В грантаджийски медии с финансиране от чужбина това сякаш е нормална практика. В името на политическите обвързаности отдавна са забравени всякакви морални и професионални журналистически стандарти. Дали сега да не очакваме още 99 подобни поста от “красивите”? Това обаче е всичко друго, но не и умно!